maandag 29 oktober 2012

Halloween High Tea


Zo, dat was een leuke Halloween High Tea!!
Super lekkere gerechten, en super leuke heksen.
Al was er een heule lelijke bij LOL

Well, that was a really Fun Halloween High Tea!!
Great dishes, and great witches.
Except for one really ugly one...LOL


zondag 21 oktober 2012

Tussendoor... ( in between..)



Zo tussen het werken door, komen ook allerlei andere projecten af. En is het buiten echt herfst geworden. Een mooi pompoenerig tafereeltje op tafel in de achtertuin vond ik zo leuk staan. En pompoenen horen ook bij Halloween....Volgende week hebben we met de quiltgroep (bij Heidi) dan ook een Halloween High Tea. Gezellig vooruitzicht! En daar zit natuurlijk weer een opdrachtje achter; neem een 'trick or treat' mee om uit te delen. Zal volgende week het wat duidelijker laten zien, nu gluren teveel "heksjes" mee LOL!


In between living 'Life', different creative projects getting finished. And with a real fall weather I love being creative. So I needed a fall decoration for my garden table. A pumpkin will do the 'trick'.
Speaking of trick. Next week we have a Halloween High Tea at Heidi's. And we have to bring a little 'trick or treat thing. I will show you it a bit better next week. For now, just a peek, because a lot of "witches" are sneaking around... 

Ook voor het kerstproject ben ik al even bezig, maar ik had een ' creatieve blokkade' zal ik maar zeggen. Gelukkig kreeg ik vandaag de 'geest' en heb ik een flinke sputter gemaakt. Alleen nog hulp van een handige techneut, en dit is ook klaar! Voor het totaal plaatje wordt dat nog wel even wachten... Feestje is pas 12 december!

For the Christmas party at the quilt group, I'm working on a gift too. But I had a creative block... Today the block was gone, and I was in a flow! SO I only need some handy technical support, and then I can cross this from my to-do-list!!


Gisteren heb ik nog wat leuke dingen gevonden bij een 2hands shopje.
Found some more 'candy' at a local thrift shop yesterday.

Straks heerlijk verder met een borduurtje, want ook deze wil  ik aan het eind van het jaar klaar hebben. Ben aan nummer 10 bezig, nog 2 te gaan daarna. Gaat vast lukken voordat het kerst is.
Fijne creatieve werkweek!

So after Pizza, I will work on another project. My cross-stitch-Christmas-Ornaments. Working on number 10, so after that only 11 and 12 to do.
Hope you have a great creative week!

zondag 7 oktober 2012

Winnaars ( winners)

Het is alweer zondag, de laatste tijd vliegen de dagen voorbij.Hoog tijd om de winnaars van de "Give Away" te onthullen. Heb de random number calculator op het web zijn werk laten doen.Als eerste uit de lijst van berichtjes op het blogje, en dat is nummer 13. Bep!!Zo zie je maar, dat 13 geen ongeluksgetal hoeft te zijn...En uit de volgers is het nummer 81 geworden, en dat is Guusje!Guusje, mail me even je adres, dan kan ik het naar je toe sturen. Die van Bep weet ik, zij is een van mijn quiltmaatjes op de quiltgroep!En dan nu een kleine collage van wat de dames gaan ontvangen, daar komt nog bij een geurzakje met een van de afbeeldingen die ik op het give away blogje liet zien.
Time to reveal the winners of the "Give Away". This time two Dutch lady's who won. Bep, with her 13 comment, and Guusje as follower 81.In the photo you can see what they will get. 

En ik blijf met presentjes bezig, zat gisteren op het toilet en bekeek de verjaardagskalender, (toch goed dat'ie daar aan de deur hangt...) en zag nog net op tijd dat beide buurvrouwen jarig zijn. Rechter buuv, vandaag, en linker buuv, dinsdag. Uit de tuin en uit mijn favoriete winkel ( action) twee kleine herfstbakjes gemaakt.


Yesterday in the little girls room, I noticed two birthday's comming up. My two neighbours. One today, and the other next tuesday. So with a bit from my favorite store, and some things of the garden, I made two little fall tray's.




Nu eerst maar met Rover een lekkere herfstwandeling maken. Fijne zondag!!
Now it's time to go for our Sunday walk! I hope everone has a great Sunday, and week!!

vrijdag 5 oktober 2012

Het kan nog..

De kleuren worden steeds mooier met dat natte herfstweer!
Even een mooi plaatje van mijn kleine achtertuin. Ben ook aan het broeden over de voortuin, die is nog niet helemaal naar mijn zin, en gaat vast binnenkort op de schop...

The colors getting more beautiful,with this rainy fall weather. A quick photo of my backgarden.
I need to redo the front garden. I'm not happy with it right now, so need to do some garderning...

Je kan ook nog meedoen met mijn give away, zie mijn vorige blogje!
Een andere leuke 'give away' kan je vinden bij mimtasjes. Een hele leuke blog vol creatieve inspratie!

You still can join my little fall give away, just go to the blog from last sunday. 
Another great give away is hosted by Mirjam. Just go to her blog, and enjoy her creative spirit!