Ik had al bij verschillende blog gelezen over dè Quilt! Je weet wel, die van Esther Aliu. Nee, vertelde ik mezelf, daar gaan we niet aan beginnen. Daar heb je te weinig kaas van gegeten, te weinig tijd, teveel projecten die nog af moeten, te grote quilt enne, enne....
I was reading about 'the Quilt' at different blogs. You know the BOM Quilt from Esther Aliu I told myself not to let myself drawn to it. For lots, and lots of reasons; not enough time, skills, to much other WIP's & UFO's, it would be a very large quilt etcetera, etcetera....
Maar toch was het aan het kriebelen, en steeds moest ik weer even terug, verder de blog lezen. En intussen werden meer bloggers geïnspireerd om mee te doen. Toen ook nog een 'quilt-vriendinnetje' zich liet horen, en vertelde dat ze mee ging doen..... Wildeeheee ik ook!..
But there was that little itch, and every time I was drawn back to the blog. In between, several other bloggers got inspired and joined. Then, a quiltingfriend joined too, so I couldn't resit anymore!
Me toch maar aangemeld, (en hoop dat ik mee mag doen)en intussen mezelf beloofd dat ik tussendoor en ervoor ook nog wat ga afmaken. Kan natuurlijk niet mijn andere projecten verwaarlozen, toch? Ik heb ze allemaal even tevoorschijn gehaald en een 'snel-resultaat-volgorde' gemaakt. (Wel anders dan in de fotocollage..)Van de 9 projecten moeten er toch 3 binnenkort af kunnen zijn. En daarna kunnen er nog 4 dit jaar af komen.
I joined too,( and hope I get accepted) and made a promise to myself. I will finish some of my other projects, before the BOM starts or during the next 18 months.. I gathered them up and made a 'quick-finish' plan. I can finish 3 in a short time, and before the end of this year I can finish 4 more.