De krans is het resultaat van de 'Christmas in July' opdracht. Ik had de krans op de quiltbee avond al af, maar was nog niet helemaal uit waar ik het zou gaan hangen.
Qua sfeer past het eigenlijk heel goed bij de klok en het theekastje met het servies van oma.


The wreath I made on the 'Christmas in July' quiltingbee. I had fun making it, but couldn't make up my mind where to hang it. But under the clock and above the teacabinet it gives a pretty nice picture.













Ik werk niet alleen hard aan mijn huis (binnen en buiten..) maar ook aan mijn projecten. Ik schiet al aardig op met mijn charmquilt. Ben eerst de grote blokken aan het maken, en zet die aan elkaar. Daarna vul ik de randen en de zijkanten op. Ik hoop dat ik genoeg stofjes heb gekregen om het helemaal rond te krijgen. Anders zal ik een charmpakketje moeten aanbreken.

Besides working on my little house (inside and out..) I keep on working on my quilting projects. The charm is going fine. The big blocks are almost done, so I can sew them together. The edges I will do later, I hope I have enough different fabric to make it a real charm. Well I can always use up one of my charmpacks.


Nu zo in mijn nieuwe stulp is er nog iets waar ik weer van kan genieten. Ik kan weer verse bloemen houden in huis!! In mijn flat was het te warm, en waren bloemen na een paar dagen al verwelkt. Nu hou ik ze soms wel tot 14 dagen goed!



There is another realy good thing about moving. I finnaly can have fress flowers in my house!! It was to warm in my condo to keep fress flowers, they wouldn't last 4 days.
Now I can keep flowers up to 14 days!

schutting (fence)

In de achtertuin moet ook nog een hoop gebeuren, zoals de schutting. Op zich is het hout nog prima, alleen ziet het er niet uit.
En ondanks dat ik er klimop tegenaan wil laten groeien is het wel het behoud van je schutting wanneer er een laag verf op zit.

The back yard needs some work too. The wooden fence is fine, only it doesn't look that good. I want to put ivy there, but it still needs some paint.




Na een avond flink de handen uit de mouwen, ziet de binnen kant er al een stuk beter uit.

So after a evening of hard work, the inside is starting to look a whole lot better.














Nu de buitenkant nog en een heleboel stenen verwijderen uit de tuin. Ik voelde me van de week Wilma Flinestone, zag alleen maar stenen, stenen en nog eens stenen....

Now only the outside of the fence and I have to get ride of a lot of stones/rocks. I felt like Wilma flinstone, there where, rocks, rocks and more rocks...

tuinklus (garden in progress)

Het is alweer even geleden dat ik wat op mijn blog vertelde.
Dat krijg je als je veel uren werkt, en daarnaast aan het werk bent in en om het huis.
Mijn tuintje begint er aardig op te lijken...

It took me some time for an up-date on my blog.
that happens when you have to work and spend the other hours in and around the house.
But my front garden starts to look like something I like...


De metalen staptegels vond ik bij een kweker, en paste helemaal in het plaatje onder mijn sierappelboompje.

The "stepping stones" around my little appletree I found at a gardenstore.




Ik hou van hortenzia's en rozen, dus daar vul ik mijn tuin mee. En ook omdat ik deze 2 teminste van onkruid kan onderscheiden.

I love Roses and hydrangea's, so my garden will be filled by those. And because I can see the difference between those 2 and weeds.

Alleen nog aan beide kanten een mooie sierhaag en aan de voorkant een hekwerk en de voortuin kan gaan groeien.

Only a fence on the front and on the two sides a hedge and the garden is done. It can start to grow.





Twee mooie plaatjes bij mij om de hoek, het is wel even wat anders dan wat ik gewend was. Kijk even goed naar de voorste boom, het heeft een 2 ogen en een neus!

Just 2 photo's made just around the corner. It's totaly different than I'm used to see.
Look at the first tree. It has a face!