tuinklus (garden in progress)

Het is alweer even geleden dat ik wat op mijn blog vertelde.
Dat krijg je als je veel uren werkt, en daarnaast aan het werk bent in en om het huis.
Mijn tuintje begint er aardig op te lijken...

It took me some time for an up-date on my blog.
that happens when you have to work and spend the other hours in and around the house.
But my front garden starts to look like something I like...


De metalen staptegels vond ik bij een kweker, en paste helemaal in het plaatje onder mijn sierappelboompje.

The "stepping stones" around my little appletree I found at a gardenstore.




Ik hou van hortenzia's en rozen, dus daar vul ik mijn tuin mee. En ook omdat ik deze 2 teminste van onkruid kan onderscheiden.

I love Roses and hydrangea's, so my garden will be filled by those. And because I can see the difference between those 2 and weeds.

Alleen nog aan beide kanten een mooie sierhaag en aan de voorkant een hekwerk en de voortuin kan gaan groeien.

Only a fence on the front and on the two sides a hedge and the garden is done. It can start to grow.





Twee mooie plaatjes bij mij om de hoek, het is wel even wat anders dan wat ik gewend was. Kijk even goed naar de voorste boom, het heeft een 2 ogen en een neus!

Just 2 photo's made just around the corner. It's totaly different than I'm used to see.
Look at the first tree. It has a face!