counting down

Nog een dag en paar uur en dan is het alweer 2010.
10 jaar geleden dat we het nieuwe millenium ingingen.
zoveel is er gebeurd en zoveel gedaan.
Ik wil iedereen een heel goed, gezond en creatief nieuw jaar wensen.
Op naar een nieuw mooi jaar!

In holland we are one day and some hours away from 2010
time flies, I remember the start of the new millenium like it was yesterday.
Flashbacks are there about ten years.
I wish everyone a healthy,creative and great 2010! And in Holland we eat real 'oliebollen' A kind of dough with raisins and apple. A typical dutch treat to say goodbye to the old year. I remember that as a child that was the only thing I ate at the day before newyearsday. I ate it as breakfast, lunch and diner.

Merry Christmas

Fijne Kerstdagen!
Ik hoop dat iedereen vandaag en gisteren doorbrengt met de mensen die dierbaar zijn.
We staan bijna op de drempel van een nieuw jaar, maar geniet nog even van deze familiedagen.

Merry Christmas to everyone!
I hope yesterday and today are day's spent with the ones you love.
A new year is almost there, but first enjoy these familyday's.

Christmas at the 'gouden draad Quilt group".

"It's beginning to look a lot like christmas"........
enjoy the slideshow.
And for more picture take a look at heidi's blog.

decoreren (decoration)

De eerste kerst in je nieuwe huis, is altijd weer even zoeken, wat je waar neerzet.
Ik had veel malus appeltjes gekregen van familie, en wat leuker dan zelf een krans vol te prikken. Prikte ook wel in mijn vingers, maar het resultaat mag er zijn.
Al hoop ik volgend jaar op een andere kleur voordeur..


This year a new house to decorate for christmas. Where to put everything?.. Family brought a big bag filled with little red apples, so a big ornament homemade on the front door. Next year the same but with a different color door (I hope)









Ik verzamel van alles, van servies tot kerstbellen. Een mooi hoekje met mijn oude klok, wat appeltjes en mijn geborduurde kerstmannen.

They have a name for people who collects everything... But it makes a nice picture, My christmas bells, the old clock and the crosstiched santa's.


Ik moet zo langzamerhand stoppen met het kopen van de notenkrakers, nu ik dit zit te typen bedenk ik me dat er nog een paar mini's boven liggen. Gescoord tijdens mijn laatste trip naar Houston.

I have to quit buying more nutcrackers. Just recently on my trip to Houston I bought some mini's.

Nieuw huis, met nieuwe kleuren, dus de kerstballen van 15 jaar geleden kunnen niet meer. De kerstornamenten van Oma niet alleen in de schalen, maar ook in de boom. En natuurlijk nog wat ouderwetse ballen, nieuw gekocht.

I a new house a new set of christmas ornaments. well, not that new. Grandmother left me all the christmasoranaments my family put in the tree so many years in a row. Now with some new ornaments they have a second life.