zondag 29 januari 2012

alleen maar winnaars! (only winners!)


Zoals afgesproken zou ik vandaag de winnaars bekend maken. En dat ga ik zo ook doen.
Maar eerst natuurlijk nog even de quilt en de ontvanger.
Gelukkig is de quilt in de smaak gevallen, en krijgt het vast een mooi plekje in huis.
Thea wilde wel poseren met de quilt en een van de kleindochters Tess heeft meegeholpen de quilt vast te houden.
En op de label een tekst die de vriendschapsbanden benadrukt! Ik hoop dat jullie ervan genieten Thea, het was een leuk project om te maken!!

Like promised I'm going to announce the winners of the first give away 2012. But first something about the quilt and the birthday girl. 
The quilt is much appreciated and I'm sure they find a nice spot to hang it. 
Thea showed the quilt with pleasure, as one of here granddaughters Tess, who helped holding up the quilt. 
On the label a quote that highlights the long time family friendship.
I hope you enjoy it Thea, I loved making it!


En dan nu..... tromgeroffel......
And now, drum rolls please.......
 De 4 winaars zijn; the 4 winners are;


Joanne
Ineke Hulzebos
Hetty
Conny from Red Deer Alberta Canada



Dames, willen jullie je adres even mailen? Dan stuur ik de give away naar je toe.
Lady's, please email me your address, so I can mail the give away to you.

Ik heb zelf van deze give away genoten, en van alle berichtjes.
Zit dus al te broeden op een volgende give away...
I loved organizing this give away, and reading all your comments. 
So I'm already pondering about the next..

zondag 22 januari 2012

I feel good... Finish and Give Away



I feel good!, So good, so good...
Mijn eerste finish voor dit jaar, joepie!! Ik had een deadline, want deze UFO moest nu toch echt eens af.
Het was eigenlijk een WIP, als cadeau bedoeld. Maar inmiddels is het al meer dan een jaar geleden, dat ik het beloofd had.
Volgende week zondag is 'zij' jarig, en dan kan ik het gelukkig geven.
Ook al is het net zo goed voor 'hem' gemaakt.
 Vind het trouwens erug leuk om dingen weg te geven. Geniet vaak al van de voorpret, en het inpakken, kaartje erbij zoeken, en de tekst wat ik toepasselijk vind.
Daarom ga ik dit jaar ook meer dingen weggeven, ook via mijn blog.
Er zijn zat 'feestjes' en redenen te bedenken om iets weg te geven.
Hmmm even denken;
-bij elk finished project
-bij mijn 200ste blog en 225ste etc.
-bij een x aantal volgers
-op mijn verjaardag
-...en de andere redenen bedenk ik nog wel.
 Dus de eerste GIVE AWAY is dan nu aangebroken!
Ik geef 4 (dezelfde) scrap pakketjes weg. Dit zijn vooral de reststofjes (allen ongeveer 2,5 bij 8 inch ) van de Escher quilt die nu af is. En ik doe er per pakketje nog 3 bedeltjes bij, 2 hartjes, (waarvan eentje met de tekst 'made with love') en een typisch hollands klompenstelletje.
 Hoe kan je een pakketje winnen?
1     Laat een berichtje hier achter (1x kans)
2     Wordt volger (of zet het even in het berichtje als je al volger bent) (1x kans)
Je kan tot en met vrijdag 27e januari reageren.
Zondag (op het verjaardagsfeestje) laat ik de winnaars trekken
En ja, ik stuur ook overzee!


I feel good! So good, so good....
First finish for this year, yeah!!
I had a deadline to reach, because this quilt (UFO) is a gift.
It was a WIP, but it was lingering around, and I just kept on promising (longer than a year) to finish it.
Next Sunday 'she' has her birthday, so I wanted to give it then, although it is also a present for 'him'. I love to give gifts, so finally I can give this one away! And to keep the giving away flow, I want to give more away.
There are plenty of reasons to think of, to give things away.
 So that's why I will have more GIVE AWAY's on my blog. The reasons to give something away?
Let's see;
-with every finished project
-when I write my 200 st blog, or 225.
-when I reach .... Followers 
-on my birhtday
-.. and other reasons I will think of.


So this will be the first GIVE AWAY! I have 4 little scrap packages. The fabrics (each around 2,5 inch by 8 inch) come from the Escher quilt I finished. And I add 3 little beads to it. 2 hearts (one with the words, 'made with love') and a bead of Dutch wooden shoes.
 How to win a package?
1  Leave a comment =(1 chance)
2  Become a follower (if you are already a follower, write it in the comment)=(1 chance)
You can comment until Friday the 27th.
I will announce the winners next sunday. the birthday girl will select the winners.
And I will ship overseas!

zondag 8 januari 2012

nieuw jaarproject quiltbee (year project quiltbee)

Afgelopen woensdag was de eerste Quiltbee van het jaar. En dan zou de onthulling zijn, van het jaarthema voor 2012. Het is geworden.... Een Adventquilt!
Leuk, leuk, leuk!!! Allerlei beelden, ideetjes, stofjes kwamen bij me bovenborrelen. Ik had het geluk, dat ik het al een paar maanden wist, maar om dan de eerste voorbeelden te zien is toch altijd weer inspirerend. De bedoeling is dat er 25 miniblokjes/patroontjes (4 inch finished) gemaakt gaan worden. Deze komen te hangen aan een moederquilt. Die is gebaseerd op een Attic window blok.

Uiteraard ga ik het weer op mijn eigen wijze doen, en komen mijn miniblokjes op een andere manier te hangen. De achterkant, waar het cijfertje komt, is een effen blok waarom het cijfer geborduurd, geappliceerd of gestempeld kan worden. Al heel wat jaren verzamel ik plaatjes van vintage kerstafbeeldingen en mijn achterkantjes komen er dan ook vintage uit te zien. Ik heb 25 vintage kerstafbeeldingen op maat gemaakt, een cijfer toegevoegd via picassa en ze op transferpapier geprint. (Bij de action heb je 5 vel voor nog geen 2 euro.) Omdat er tekst op de plaatjes staan, en er een cijfer op is gekomen, moet je ze wel in spiegelbeeld zetten voordat je ze print! (kwam ik natuurlijkpas weer achter, toen ik er eentje op de stof had gestreken, duh)
Om de plaatjes naai ik kantjes. En dat is dan alleen nog maar de achterkant!
 De 25 miniblokjes gaan we met elkaar bedenken. Iedereen moet 1 of 2 patroontjes bedenken, (en maken als voorbeeldje) die dan door de anderen in eigen stofjes wordt nagemaakt. Ik heb me opgegeven om in het eerste groepje een blok te maken. En ik heb een applicatieblokje gemaakt van een Christmaspudding. Ben het nu aan het festoneren, al moest ik wel weer even opzoeken hoe de steek ging, was het even verleerd!?
Doe je mee met een adventquilt maken? Of heb je er al eentje gemaakt?


Last wednesday we had our quiltbee. And this years project is;... An advent calender!! I love it. Got thoughts, and ideas. And this weekend I got my fabrics out of my closet. I knew the theme for a couple of months, but now that I saw the first examples it became more real. We have to make 25 little block,(4 inch finished) with a backing with a number on it. 
The number can be embroided, or applique, or  just what you like to do. I had an idea for using my collection of vintage Christmas pictures. I made the backing of the 25 blocks with vintage pictures which I transferred on the fabric with the printer, and iron. Had to figure out after the first mistake that I had to print the pictures mirrored because the words and numbers otherwise came out backwards(duh) 
 I will put lace around the pictures, so that it become more of an mini painting. 
And that's just the backing!
 The 25 mini blocks will be designed by all the quilting lady's. We all make one or two designs. I'm in group one, so I had to come up with an design for February. I'm making a applique of a Christmas pudding.
Care to join me in making an Advent quilt? Or have you made one, some time ago?  

zondag 1 januari 2012

Nieuw Jaar (New Year)


Dag iedereen! De allerbeste wensen, mogelijkheden, kansen en dromen voor 2012!
Het nieuwe jaar is alweer een paar uur oud. Maar toch liggen 366 dagen (schrikkeljaar) voor ons. Hoe deze gevuld gaan worden, is voor iedereen nog een groot vraagteken. Ik kan terug kijken op een vol jaar, met veel veranderingen. Op werk en prive. Komend jaar zal ik dingen uit 2011 meenemen en ook in het nieuwe jaar behouden, andere dingen laat ik in het oude jaar. Een staycation zal ik in 2012 vaker doen, het is me erg goed bevallen de laatste jaren. En helemaal leuk is dat het helemaal hip is!! In de laatste uitgave van Flow, is er zelfs een artikel aan besteed. Tussen kerst en oud & nieuw had ik dan ook een lekker weekje staycation. En ik heb van alles en niets gedaan, net zoals het de bedoeling is van een staycation. Uitslapen, onverwacht dagje Utrecht, museum bezoek, lezen, projectjes afmaken, en gewoon met een potje thee op de bank naar een film kijken.


Hi everyone! I wish everyone the best of 2012, that dreams may come true! 
We have a whole new year ahead of us, no one knows how it unfolds. 2011 was a year for me, with ups and downs. Some good things and some less good. The good I take with me, the bad I leave behind. I take with me "staycations". I love them, no stress, no 'have to's ', Just go with the flow. That's the name of a Dutch magazine "Flow" and they just wrote an article about staycations. So I'm trendy... LOL I had a staycation after Christmas, and had a lot of fun.

Op de valreep van het oude jaar heb ik nog een projectje af kunnen maken. De borduur mysterie is een blokkenboek geworden. Het was even puzzelen, en aanpassen, maar uiteindelijk wel gelukt. Heb wat knoopjes gebruikt, die ik van Sandra heb gekregen. Nogmaals dank Sandra, voor het sturen van die knoopjes!

At the last day of 2011 I finished one more project. The Stitch Mystery has become a Block Book. It was a bit of a puzzle, but finally I figured it out. I used some buttons I got from Sandra. Thanks again Sandra, for sending me the buttons!

Voor het nieuwe jaar heb ik de wens om de laatste UFO's af te maken (zijn er 4) en verder te werken aan een aantal WIP's (zijn er ook 4) Dan komen er 2 nieuwe projecten bij, en ik zit op 10 projecten voor 2012. Lijkt me voorlopig wel voldoende om me mee bezig te houden...
For 2012 I like to finish my 4 UFO's, and then work on my 4 WIP's. With the start of 2 new projects, makes it 10. And that I think will be enough for 2012...


Ik ga zo meedoen aan een nieuwe traditie. Nu afgelopen jaar mijn Oma helaas overleden is, hebben de kinderen afgesproken om de nieuwjaars traditie (iedereen ging bij oma langs voor een nieuwjaarsborrel) vast te houden en te rouleren. Pap en Mam zijn de eerste in de rij, en ik ga helpen met alles klaar zetten, en lekkere hapjes maken.

I will join a new tradition later today. in 2011 my grandmother passed away, and the children made a promise. At the first day of the new year everyone (cousins,too) came to grand mom to have a toast on the new year. This year we start a new tradition, to keep the family together, we have our toast at the children's homes. My parents are the first, so I will help them prepare. Happy new Year!!