Herfst (fall)

Het is echt herfst in Nederland. En ik vind het heerlijk!
Gisteren en vandaag in het bos geweest, af en toe moet ik even luchten van al dat studeerwerk.
Heb de camera meegenomen en wat mooie plaatjes gemaakt.

It's Fall in Holland, and I love it!
Yesterday and today between all my studying I escaped into the woods. I took my camera with me and shoot some nice pictures.

Rover vond het ook heerlijk, en was een gewillig slachtoffer.
Het samen slenteren door het bos, kan hem niet vaak genoeg.
Op zondag weet hij het, dan loopt hij om me heen te drentelen, net zolang tot we gaan.

My favorit friend Rover loves walking in the woods too!
And today he was my special subject for my photo's
Every sunday we go into the woods, have a stop in a restaurant with a cup of coffee.
He knows when it's sunday, keeps on pushing me in the morning, so we finaly can go.

Ik heb de foto's van de quiltshow op de computer gezet, moet ze alleen nog in een slideshow doen. Maar had daar door alle papers geen tijd voor, en zo langzamerhand krijg ik een muishand, mijn polsen beginnen zeer te doen van al dat getyp.
Zodra ik van de week tijd heb, zal ik ze plaatsen.

Fijne quiltweek iedereen!


All the photos from the quiltshow are finaly on my computer, only I still don't have the time to put them into a slideshow. My study work is taking up all my time. And my hands and arms are painfull of all the typing.
As soon as I get some free time, I will put them up.


Great quiltweek everyone!!