nieuw en oud (old and new)

Weer thuis, en weer aan het werk.
Ik heb toch heerlijk kunnen uitwaaien, en wat kunnen prutsen.
Heb bijna een top af, die ik al eerder klaar had willen hebben.
Maar ja, dan komen er allerlei tussendoor-o-zo-belangrijke-niet-kunnen-wachten projecten. Kiezen is nooit mijn sterkste kant geweest.. LOL
Het is een moderne Escher achtige quilt geworden. Het wordt een cadeau, en ik weet dat zij hier erg van houden.
Helaas is mijn fotocamera overleden, het klepje van de batterijen wil niet meer dicht, de batterijen moet ik na 5 foto's weer opladen, het wil soms geen foto's maken (het kreng!), en ga zo maar door.

Nu ben ik niet iemand van de merken, en sta ook niet met mijn neus voorop als er nieuwe gadgets op de markt komen. Maar ik was toch wel gehecht aan mijn digitale fotocameraatje.
Mijn update foto's zijn dus niet helemaal perfect vandaag... Moest rennen tussen de timer en mijn quilt LOL
Ze komen van mijn laptop (ook pas na jaren twijfelen aangeschaft..)

I'm back home, and already had a busy day at work.
But I had a wonderful week, with lots of time for needle and thread.
I almost finished a top, that had to be finished weeks ago.
But you know, there are always the-important-last-minute-have-to-make-fast projects.
I always have a problem with choices.. LOL
it's a kind of modern Escher kind of quilt. It will be a present, and I know they love this kind of quilts
The photo's are made with my laptop(not that perfect, and I had to run between the timer and my quilt LOL ), because my digital camera died. I'm not that kind of girl that's in front of all the new gadgets, so my digital camera was one I finally bought, but now can't be missed..

En wat ik ook nog even moest laten zien, iets waar ik al dagen,weken,maanden naar liep te zoeken heb ik toch eindelijk gevonden!

Ik wilde graag van die ouderwetse raamhorren in het raam hebben. Wel met een nieuwerwetse touch uiteraard. Vond er 5 in een koop voor een super leuk prijsje. Moest er alleen wel 1 uur heen, en 1 uur terug voor in de auto, maar het was het dubbel en dwars waard. Binnenkort volgt de make-over en dan zal ik ook de anderen laten zien.
We kunnen dus heerlijk creatief zijn deze week, wat gaan jullie doen??

Something I have to tell and show you are things I was looking for, for day's, weeks and months.
They are vintage window screens. In Holland they where very popular years ago. They protected plants from the sun. Now there back in popular land, because everything vintage is popular. Only with a bit of an make-over. So I will do that too, and show you when there are finished.
I had to buy 5 in one buy, but I don't mind. They will look great in my windowsill.
So lets be creative this week, shall we??