voorjaarprojectjes (little.. spring projects)

Lekker bezig geweest met twee leuke projectjes.
Ik heb een nieuwe camera, en die moest natuurlijk uitgeprobeerd worden.
Om de hoek zijn genoeg leuke natuurtaferelen om het op uit te proberen.
Het voorjaar is nu echt begonnen. Heerlijk in de tuin rommelen, en er vooral in zitten!

I kept myself busy with two fun projects. I bought a new camera, and I had to get familiar with it.
Now spring is finally here, there are so much great spring photo's to take. Love how nature shows her colors and young animals. I like to dig in my garden, but most of all, to sit in my garden and enjoy the sun!


En zoals ik de vorige keer al liet zien, heb ik een aantal raam horren gescoord. Deze moesten wel opgeknapt worden.
En zo langzaam komt het wel tot iets. Ik schuur ze eerst flink op, kijk of de verbindingen nog wat lijm kunnen gebruiken. Dan een laagje grijze grondverf. de nodige laagjes witte matte verf. Tussendoor schuren, en bij de laatste schuur ronde zorgen dat hier en daar wat grijze grondverf erdoor komt. Dan komt het spannen van de vitrage.(op de kop getikt bij een goedkope woonwinkel voor €4.00 per meter)Het is een leuk ouderwets sfeertje in een modern jasje. Als laatste maak ik het nog netjes af, met een bandje over de nietjes.
Bijna 1 af, en nog 5 te gaan...

I showed in the last blog my typical Dutch window screens. A great buy, but they had to get a make-over. So little by little we getting there. First I sand them, check if the wood still is good connected. Or I give it a bit of glue. Then the first ground paint is on. Two more coats of white paint, and a lot of sanding in between. Last part is getting the old Dutch window drapes nice and tight in the screens. Almost 1 done, I have to get the last staples in, and a white kind of lace/ribbon over the staples.
So 1 down, 5 more to go.....


Creative Greetings Saskia