Inspiratie (Inspiration)

De afgelopen weken, heb ik zoveel inspiratie op kunnen doen! De tentoonstelling en winkeltjes op kasteel Cannenburgh, waren om te smullen!

The last two weeks, where filled with inspiration!. I went to two quilt exhibits, one with a few little shops. The first was in a castle, maybe you already have heard several stories about that weekend.


 Maar ook dichter bij huis doe ik veel inspiratie op. Elk jaar is er op landwinkel de Kastanjeboom twee weekenden een Quilt expositie. De moeder van de eigenaresse van de landwinkel, laat op een mooie manier al haar werk zien. Het is maar 10 minuten fietsen bij mij vandaan, dus gisteren met Mam op de fiets, en vanmiddag met Joanne. Het is nu wat aan het regenen, hopelijk is het een klein buitje wat overwaait!...

Closer to home, there's a kind of farmer's store. And every year the mother of the owner shows her quilts. It's only a 10 minutes bike ride away, so yesterday I went with Mom. Today Joanne is coming over, so I go to see the quilts for a second time this weekend. It's is raining now, but I hope it's going to be dry soon!...


En ik ben bezig met verschillende WIP's. De letterbak heb ik vorige week oud gemaakt, en voorzien van mooie kastpapiertjes (voor een paar centen bij de Action!)
De borduurtjes komen volgens mij nu veel beter uit, nog twee letters borduren, en dan heb ik een alfabet af. De rest zal een groeiend meer-jaren plan worden. Als ik iets leuks tegenkom om te borduren, dan maak ik het voor de letterbak. Ga er niet echt naar op zoek.
En de inspiratie voor een ouderwetse letterbak kreeg ik door haar, maar ook door mijn eigen jeugd.(had jaren een letterbak op mijn kamer, met allerlei verzameldingen erin)

I'm working on my WIP's too. The printer's draw is ready now. Last week I painted it, and put some vintage papers in it. I like how the little cross stitch letters look now. Still two more letters to go. It's going to be a WIP for several years. No hurry there.. Just when I see a nice little cross stitch pattern, that will fit, I'm going to make it.
I got my inspiration form her, and from my own childhood. i had a printer's drawer for years. Collected all kinds of things in it.

Een quilt wat nog steeds Work in Progres is, is mijn Medallion quilt. Ik ben het aan het quilten, maar zie nu toch heel wat voutjes, foutjes... Daar moet ik nog wat op verzinnen. Ach, aan de andere kant ben ik zelf ook niet perfect, en misschien hoort dat ook bij deze quilt. Het gaat per rand over mijn leven, mijn stamboom, mijn verwachtingen en wensen. Het is het jaarproject geweest op de bee, meer daarover kan je, hier en hier lezen.

Another WIP is my medallion quilt. It's was a years project on my quilting bee. And it represents my life.There some 'wrong's in the quilt, but nobody's perfect.. So maybe I will patch things up, or not..
You can read about the project here, and here.