zondag 11 juli 2010

Het is te warm om lekker buiten te zitten bij mij. Gisteren wees de temperatuur 36 graden aan! pfft. Ik heb dus heel rustig binnen wat zitten rommelen met mijn bloemen.

Yesterday it was to warm to sit outside. In my back garden  the temperature went up to a 36 degrees. So I was inside keeping my head cool while I was making a lay-out of my Christmas flowers.





Dit was een van de twee lay-outs, witte hexjes tussen de bloemen.
This was one of the lay-out, little white dots in between the flowers.




Deze vond ik zelf wat leuker, alle bloemen strak tegen elkaar en een beetje een diagonale tafelloper. Of ik nu het wit aan de buitenkant doe, weet ik nog niet. Eerst ze maar eens aan elkaar zetten. 


I liked this lay-out better. All the flowers together, so I get a diagonal table runner. Not sure yet, if the white hexa's will go on the edges. I will put all the flowers together, and than I will do another lay-out










En ik heb mijn opdracht met Peppermint Twist afgemaakt. Afgelopen woensdag hebben Heidi en ik afgesproken tot hoever we zouden borduren. Deel 2 is nu af, en ik leg het netjes weg tot over anderhalve week. Dan spreken we weer af welk deel we dan gaan borduren. Ik heb nog genoeg ander werk te doen. Ook kleine projectjes die niet zo warm zijn als een hele quilt quilten bijvoorbeeld. Nu eerst maar even met mijn harige 4-voeter het bos is voordat het te warm word.. ENNE... allemaal duimen voor Holland vanavond!!
I finished the challenge Heidi and I made last Wednesday. we have our own Peppermint Twist SAL and this is how far challenge two has taken me. Now I let it rest for a while, untill our next Stitch date in about 1,5 weeks. There's plenty more to do for me. Even little cross-stitch or patch projects. NO big quilt top to quilt though, it's way to warm for that. First my black furry friend needs a walk in the woods, before it get's to warm. And let's cross our fingers, Holland has there big Soccer match this evening!

13 opmerkingen:

  1. Ben heel benieuwd wat je uiteindelijk met je hexjes gaat doen. Mooi borduurwerk waar je mee bezig bent. Moet het af voor Kerstmis? (ik verlang naar een pak sneeuw, het was hier gisteren 38C in de tuin)

    BeantwoordenVerwijderen
  2. I hope Holland is going to be new world cgampion , too.

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ik zit ook zo te twijfelen hoe ik de bloemen aan elkaar ga zetten. Ben benieuwd welke keuze je gaat maken.
    Groetjes Mascha

    BeantwoordenVerwijderen
  4. So, is there a block for July? Or has it been moved a month because of the World Cup Soccer(voetbal), the extreme weather in Holland, the Tour de France, the very dry conditions so campfires and bbq's are not allowed, the summer holidays?
    Hope you are keeping cool!
    Take care,
    Joanne

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Je hexenloper wordt mooi zo, je borduurwerk ook je bent erg druk bezig geweest met dit warme weer.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. I too like it best with all the flowers together. Peppermint Twist is wonderful and too bad Holland didn't win the soccer match. :(

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Peppermint Twist looks great! Maybe working on it will help you cool off a bit. ;) I can't believe how hot it is there! It is about 16 degrees here, at best. We had a nice June but July has been overcast and rainy--in other words, a typical Irish summer! Your hexie flowers look great; they are going to make a beautiful table runner!

    Sorry that Holland didn't win!

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Jeetje meid! Ik ben bij je op bezoek omdat ik pas vanavond ben begonnen met deel 2 van PT. Wat zie ik??? Ben bezig met de saaie lijntjes om de vogels heen. Dat wil ik eerst doen en dan aan de vogels beginnen.

    Ik was wakker vanochtend en krijg het in mijn hoofd dat ik vandaag een UFO moest afmaken. En het is gelukt. Maar nu een lijst vinden. Dat wordt niet makkelijk. Heb je ooit een hele smalle maar lange lijst gezien?

    Ik vind je bloementuin erg mooi! Dat wordt prachtig op je tafel als die af is. Ik moet je wel zeggen dat zelfs in de hitte moet ik af en toe toch quilten. Ik kan niet zonder wat handquilten. Kon je gisteren en vandaag toch meer doen? Vond het wel wat koeler.

    Hugs en groetjes ~
    Heidi

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Prachtig jou hexjes!!!!
    Zelf heb ik ze ook zonder tussen hexjes aan elkaar gezet.
    Het is dan een mooi bont geheel.
    groetjes yvonne

    BeantwoordenVerwijderen
  10. I am watching you with interest as you play with the setting of your flowers. I started sewing mine together without any extra hexagon pieces. Now I don't know how to get it straight. Do you think I will have to add some partial flowers to the edges?

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Goodness, you always get so much done. Your flowers are lovely. Yes, so hot here also. But, it hasn't slowed you down...
    The Christmas sampler is so beautiful! You amaze me.

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Hi Saskia,

    zie net dit blogje pas. Mooi geworden, je bloemen. Ik vind zonder witjes ertussen ook mooier
    Ben benieuwd!

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Hallo Saskia,

    Leuk, al die hexjes! Ik vind ze ook leuker tegen elkaar (niet dat dat verder belangrijk is ;).
    Was het leuk, Zwarte Piet spelen? Ik vond het jammer dat ik er niet bij kon zijn, zucht. Maar ja, om nu een hele grioep vrolijk aan een verkoudheid te helpen ...

    Groetjes en een fijne week!
    Carolien

    BeantwoordenVerwijderen

I'm going to be happy today,
Though the skies may be cloudy and gray
No matter what may come my way
I'm going to be happy today.
- Ella Wheeler Wilcox (1850-1919)

Thank you for leaving a comment
I love to hear from you, it makes me happy!
ps; If you have no-reply I can't thank you personal for your comment. But I hope you know I do like every thoughtful comment.

Opmerking: Alleen leden van deze blog kunnen een reactie posten.